• Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • LinkedIn

DIENSTLEISTUNGSBEDINGUNGEN UND ENDNUTZER-LIZENZVERTRAG

Datum des Inkrafttretens: 21. Mai 2018

 

Diese Dienstleistungsbedingungen und Endnutzer-Lizenzvertrag (die “Bedingungen”) begründen einen Vertrag zwischen Ihnen und NEXON Co., Ltd. und ihren Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen (zusammen “Nexon”). Sie regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Websites, Spiele, mobilen Apps und sonstigen interaktiven Softwareprodukte und -dienstleistungen, die wir betreiben und die an diese Bedingungen geknüpft sind (zusammen unsere “Dienstleistungen”).

Bitte lesen Sie diese Bedingungen vor Nutzung unserer Dienstleistungen aufmerksam durch. Wir sind berechtigt, die Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht zu ändern oder jedwedes Feature unserer Dienstleistungen zu modifizieren, auszusetzen oder zu beenden. Änderungen dieser Bedingungen werden Ihnen mitgeteilt (einschließlich Veröffentlichen der aktualisierten Dienstleistungsbedingungen). Durch die fortgesetzte Nutzung der Dienstleistungen nehmen Sie die geänderten Bedingungen an, die im Zeitpunkt der Veröffentlichung oder wie anderweitig gesetzlich vorgeschrieben, wirksam werden.

BITTE BEACHTEN SIE, DASS ABSATZ 10 EINE VERBINDLICHE SCHIEDSKLAUSEL UND EINEN VERZICHT AUF DIE BETEILIGUNG AN EINER SAMMELKLAGE ENTHÄLT, DIE IHRE RECHTE ZUR BEILEGUNG EVENTUELLER RECHTSSTREITIGKEITEN MIT UNS BEEINTRÄCHTIGEN KÖNNTEN.

SIE STIMMEN DEM ELEKTRONISCHEN ABSCHLUSS DIESER BEDINGUNGEN UND DER SPEICHERUNG VON AUFZEICHNUNGEN IN VERBINDUNG MIT DIESEN BEDINGUNGEN IN ELEKTRONISCHER FORM ZU.

1. NUTZUNG UNSERER DIENSTLEISTUNGEN

Beschränkte Lizenz. Gemäß diesen Bedingungen, dürfen Sie auf die zur Ausführung der Dienstleistungen erforderlichen Betriebssysteme, auf denen die Dienstleistungen ausgeführt werden sollen, ausschließlich für Ihre persönliche, nichtkommerzielle und zu Unterhaltungszwecken Zugriff nehmen und Nutzen. Die Dienstleistungen wurden nicht an Sie verkauft, vielmehr wurde Ihnen eine beschränkte, widerrufliche, nicht unterlizenzierbare, nicht übertragbare und nichtexklusive Dienstleistungslizenz erteilt. Sie sind nicht berechtigt, die Dienstleistungen oder Teile dieser zu ändern, zu kopieren (ausgenommen für eine Einzelsicherungskopie und flüchtiges Kopieren, das notwendig ist, um die Dienstleistungen auszuführen), zu vertreiben, zu übermitteln, zur Schau zu stellen, aufzuführen, zu reproduzieren, zu veröffentlichen, Derivate dieser zu erzeugen oder anzupassen, zu verkaufen, zu vermieten, zu verpachten, eine Unterlizenz hierfür zu erteilen oder anderweitig zu übertragen oder zugänglich zu machen. Ohne Beschränkung der Allgemeingültigkeit des Vorstehenden, stimmen Sie darin überein, dass Sie nicht berechtigt sind, jedweden virtuellen Gegenstand, jedwede Kryptowährung, Kryptopunkte oder alle sonstigen Inhalte oder Informationen zu den Dienstleistungen ganz oder teilweise auf Internet Auktionsseiten (wie beispielsweise eBay oder IGE), Hack Seiten, Privat-Server-Seiten, Gold-Farming-Seiten oder sonstigen Seiten oder Dienstleistungen Dritter oder im Gegenzug für etwas Werthaltiges (ob echtes Geld oder Sonstiges) zu verkaufen oder anderweitig zu übertragen. Sie haben keine Rechte an oder keinen Anspruch auf die Dienstleistungen, wenn Ihnen solche nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen gewährt wurden. Bei Verletzung einer der Bestimmungen der Bedingungen erlischt und endet Ihre Lizenz automatisch.

Zusätzliche Bedingungen. Einige Dienstleistungen unterliegen zusätzlichen Bedingungen, Auflagen, Regelungen oder Richtlinien über die zulässige Nutzung ((“Zusätzliche Bedingungen”). Wir machen Ihnen diese Zusätzlichen Bedingungen über die entsprechende Dienstleistung zugänglich, falls zur Nutzung der entsprechenden Dienstleistung die vorherige Zustimmung zu den Zusätzlichen Bedingungen erforderlich ist. Stehen Bestimmungen dieser Bedingungen zu Bestimmungen der Zusätzlichen Bedingungen in Widerspruch, treten die Zusätzlichen Bedingungen an die Stelle dieser Vereinbarung hinsichtlich des in den Zusätzlichen Bedingungen geregelten Gegenstands.

Berechtigung. Sie versichern, dass Sie keine Person sind, die nach anwendbarem Recht vom Erhalt der Dienstleistungen ausgeschlossen sind. Gleichfalls sichern Sie zu, dass Sie entweder in Ihrem Land die Volljährigkeit bereits erreicht haben oder die Dienstleistungen in Übereinstimmung mit anwendbarem Recht nicht ohne Erlaubnis und nur unter der Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen, der diese Bedingungen geprüft und ihnen zugestimmt hat. Kinder (wie im anwendbaren Recht definiert) dürfen kein Konto erstellen und dürfen Nexon oder anderen über die Dienstleistungen keine personenbezogenen Informationen zukommen lassen.

Kontoerstellung. Für einige unserer Dienstleistungen müssen Sie bei uns ein Konto erstellen. Sie können möglicherweise auf einige Teile oder Features der Dienstleistungen nicht zugreifen, wenn Sie sich nicht in Ihrem Konto angemeldet haben. Bei der Erstellung eines Kontos stellen Sie nur zutreffende und vollständige Informationen zur Verfügung und aktualisieren diese Informationen unverzüglich. Sie behandeln Ihren Nutzernamen und Ihr Passwort vertraulich und verwahren sie sicher und verwenden das von Ihnen verwendete Passwort nicht für andere Websites oder Dienstleistungen. Sie deinstallieren und löschen die Dienstleistungen bevor Sie einen Transfer auf einem Gerät durchführen, auf dem sie installiert sind. Sie benachrichtigen uns umgehend, wenn Sie feststellen oder aus einem anderen Grund vermuten, dass jemand unerlaubterweise auf Ihr Konto zugreift oder nutzt.

UNBESCHADET IRGENDWELCHER GEGENTEILIGER BESTIMMUNGEN NEHMEN SIE ZUR KENNTNIS UND STIMMEN DARIN ÜBEREIN, DASS SIE KEINE BESITZ- ODER SONSTIGEN EIGENTUMSRECHTE AUF IHR KONTO HABEN UND SIE BESTÄTIGEN UND STIMMEN FERNER DARIN ÜBEREIN, DASS ALLE RECHTE AM UND AUF DAS KONTO JEDERZEIT IM EIGENTUM VON NEXON STEHEN UND NEXON ZUSTEHEN. Wir erkennen einen Austausch von Konten unter Spielern nicht an und verbieten einen solchen. Der Kauf, Verkauf, das Verschenken von oder der Handel mit Konten ist unzulässig ebenso wie das Angebot zum Kauf, Verkauf, Verschenken von oder zum Handel mit Konten. Jedweder Versuch ist nichtig und führt zur Kündigung und zum Erlöschen des Kontos.

Updates. Nexon stellt Ihnen Updates zur Verfügung, die Nexon im allgemeinen nach eigenem Ermessen zugänglich macht. Sie nehmen zur Kenntnis und stimmen darin überein, dass Nexon Ihnen ferngesteuerte und automatische Updates zuleitet, einschließlich (ohne Einschränkung) indem sie auf das Gerät zugreifen, auf dem Sie die Dienstleistungen nutzen. Sämtliche von Nexon überlassene oder zugänglich gemachte Updates sind Dienstleistungsbestandteil und unterliegen diesen Bedingungen.

Ausfuhrkontrollen. Bei der Nutzung der Dienstleistungen beachten Sie sämtliche anwendbaren Ausfuhrgesetze und -regelungen. Die Dienstleistungen oder jeder Teil dieser darf nicht heruntergeladen oder anderweitig ausgeführt oder wieder ausgeführt werden (a) in ein Land, über das die Vereinigten Staaten ein Handelsembargo verhängt haben oder (b) an jemanden, der auf der Liste der besonders ausgewiesenen Staatsbürger des US-amerikanischen Finanzministeriums (U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals) oder der Sperrliste des US-amerikanischen Handelsministeriums geführt wird oder der mit Finanz- oder sonstigen Sanktionen der EU oder eines EU-Mitgliedsstaates belegt wurde. Sie weisen nach und belegen, dass Sie nicht in einem dieser Länder ansässig sind, unter dem beherrschenden Einfluss eines solchen Landes leben oder ein Staatsbürger oder Bewohner eines solchen Landes sind oder auf einer solchen Liste geführt werden.

Grenzüberschreitende Übermittlungen. Durch Annahme dieser Bedingungen nehmen Sie zur Kenntnis und stimmen darin überein, dass die Erfüllung dieser Bedingungen und die Erbringung der Dienstleistungen möglicherweise die Übermittlung von Informationen bedarf, die wir in Ihrem Land erheben, in andere Länder, die möglicherweise nicht dasselbe Schutzniveau wie die Europäische Union / der Europäische Wirtschaftsraum oder Ihr Herkunftsland haben.

2. VON NUTZERN VERÖFFENTLICHTE INHALTE

Sie sind und bleiben allein verantwortlich für sämtliche/n Datenaustausch, Bilder, Videos, Sounds, Inhalte oder Teile der Inhalte von Datenbanken, Datenbanken, Inhalte oder jegliche sonstigen Materialien oder Informationen, die Sie uploaden oder durch die Dienstleistungen übertragen, insbesondere Texte, Sprachübertragungen oder Aufnahmen oder Gameplay Clips (“Nutzerinhalte”).

Sie weisen nach und belegen, dass die Nutzerinhalte, die Sie veröffentlichen oder übertragen nicht:

• Die Urheber-, Markenschutz-, Datenbank- oder sonstigen geistigen Schutzrechte Dritter verletzen. Sie weisen nach und belegen, dass Sie im Besitz aller erforderlichen Lizenzen, Rechte, Zustimmungen und Genehmigungen sind oder solche eingeholt haben, um die Nutzerinhalte auf die Dienstleistungen veröffentlichen oder auf diese übertragen zu können und dass die Nutzerinhalte nicht gegen geltendes Recht, die Bedingungen oder die Persönlichkeit- oder Öffentlichkeitsrechte Dritter verstoßen.

• Unerlaubte Gewinnspiele oder Preisausschreiben sowie Lotterie oder Glücksspiele jedweder Art fördern.

• Andere Nutzer vom Auffinden von dienstleistungsbezogenen Informationen abhalten oder sie dabei behindern.

• Verhalten erleichtern oder fördern, das im alleinigen Ermessen von Nexon mit illegalen Inhalten, Pornographie, Piraterie, Online-Apotheken, illegalen Medikamenten, Alkoholkonsum von Minderjährigen oder sozial unverantwortlichem Handeln aufgrund von Alkohol- oder Drogenkonsum (wie beispielsweise Fahren unter Alkoholeinfluss) einhergeht.

• Nutzer in der Anfertigung von Bomben, Waffen, Drogen, illegalen, rechtswidrigen oder gefährlichen Gegenständen anleiten oder zu einem Verhalten oder Engagement in Organisationen, zur Nachahmung von terroristischen Bedrohungen oder Terrorakten ermutigen, die nach geltendem Recht gewalttätig oder illegal sind.

Sie bestätigen und stimmen zu, dass Nexon jedwede Nutzerinhalte (einschließlich der Inhalte Ihres mündlichen oder schriftlichen Austausches), die Sie veröffentlichen, übertragen oder auf oder durch die Dienstleistungen zugänglich machen, mäßigen, überwachen, überprüfen und aufzeichnen darf (jedoch hierzu nicht verpflichtet ist), und ohne vorherige Ankündigung Ihnen gegenüber und nach ihrem eigenen Urteil Nutzerinhalte ohne oder aus jedwedem Grund jederzeit entfernen darf. Sie erklären sich einverstanden, dass eine derartige Überwachung oder Aufzeichnung unter Einsatz der Software erfolgen kann, die beim Herunterladen von Software zum Zugriff oder zur Nutzung der Dienstleistungen installiert werden kann. Sofern nicht gesetzlich vorgeschrieben, übernimmt Nexon keine Haftung dafür, wenn es ihr nicht oder nur mit zeitlicher Verzögerung gelingt, Nutzerinhalte zu entfernen. Ferner haftet Nexon nicht und ist nicht für die Nutzung bzw. Speicherung von Nutzerinhalten verantwortlich.

Hiermit gewähren Sie Nexon ein lizenzgebührloses, unbefristetes, unwiderrufliches, vollständig übertragbares und unterlizenzierbares, nichtexklusives, weltweites Recht und Lizenz, Ihre Nutzerinhalte auf sämtlichen Medien in jeder Weise und zu jedem beliebigen Zweck (insbesondere kommerzielle, Werbe- und Promotionszwecke) im größtmöglichen, nach geltendem Recht zulässigen Umfang zu nutzen, zu denen insbesondere die Rechte zur Reproduktion, zum Kopieren, Modifizieren, zur Aufführung, zum Zurschaustellen, zur Veröffentlichung, zum Vertrieb, zur Ausstrahlung, Übertragung oder sonstigen Übermittlung an die Öffentlichkeit oder zur Anfertigung von Derivaten dieser oder unter Einsatz von Medien wissentlich oder unwissentlich und ohne vorherige Ankündigung oder Entschädigung jedweder Art Ihnen gegenüber anzupassen, zu nutzen oder anderweitig zu verwerten. Im gesetzlich zulässigen Umfang verzichten Sie auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte der Vaterschaft, Veröffentlichung, Reputation oder Zurückverfolgung in Bezug auf die Nutzung der Nutzerinhalte im Zusammenhang mit den Dienstleistungen durch Nexon oder sonstige Spieler. Die Nexon erteilte Lizenz und der vorstehende Verzicht auf alle anwendbaren Urheberpersönlichkeitsrechte besteht auch über die Kündigung oder den Ablauf der Bedingungen hinaus.

3. GEISTIGES EIGENTUM UND VERLETZUNGSANSPRÜCHE

Die Dienstleistungen (einschließlich aller Updates zu diesen) sind durch das Urheberrecht und sonstige geistige Eigentumsrechte der Vereinigten Staaten, der Europäischen Union und von sonstigen Ländern geschützt. Nexon und unsere verbundenen Logos und Namen sind unsere Handelsmarken bzw. Dienstleistungsmarken. Bei den sonstigen bei oder durch die Dienstleistungen verwendeten Handelsmarken, Dienstleistungsmarken, Namen und Logos handelt es sich um die Handelsmarken, Dienstleistungsmarken oder Logos der jeweiligen Inhaber. Ohne vorherige schriftliche Einwilligung werden Ihnen keine Rechte oder Lizenzen in Bezug auf jede dieser Handelsmarken, Dienstleistungsmarken oder Logos erteilt. Nexon ist Inhaberin aller Rechte, Titel und Anteile, einschließlich und ohne Einschränkung aller geistigen Eigentumsrechte an und in Bezug auf die Dienstleistungen und Teile dieser und behält sich diese vor.

Einige der im Rahmen der Dienstleistungen zugänglich gemachten Inhalte können Wasserzeichen enthalten und durch sonstige Technologien der digitalen Rechteverwaltung kontrolliert werden, die Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Dienstleistungen einschränken. Die Dienstleistungen können auf Ihr Gerät (insbesondere die Festplatte und sonstige Speichereinheiten, den Hauptprozessor, Arbeitsspeicher, die Videokarte, Peripherie-Hardware, -Software und Anwendungen) wegen Drittprogrammen oder Drittsoftware zugreifen und überwachen, die gemäß diesen Bedingungen unzulässig sind (“Unerlaubte Drittsoftware”). Sollten wir Unerlaubte Drittsoftware finden, kann Nexon zusätzliche Informationen wie in der Nexon-Datenschutzrichtlinie beschrieben, einholen, insbesondere den Namen Ihres Kontos, nähere Angaben zur Unerlaubten Drittsoftware sowie Uhrzeit und Datum sammeln, und diese Informationen bei der Durchsetzung dieser Bedingungen in Übereinstimmung mit der Nexon-Datenschutzrichtlinie verwenden.

Nexon freut sich immer, von unseren Spielern und Fans zu hören und begrüßt Kommentare und Rückmeldungen zu unseren Dienstleistungen. Alle Ideen, Vorschläge, Anregungen, Kommentare, Rückmeldungen oder sonstige Vorlagen (einschließlich und ohne Einschränkung solche, die eine Rückmeldung auf unsere Dienstleistungen sind oder neue Inhalte, Features, Produkte oder ähnliche Ideen anregen) (zusammen “Rückmeldungen”), ganz gleich, ob diese Rückmeldungen auf einem öffentlichen oder privaten Medium vorliegen, werden nicht vertraulich behandelt und geheimgehalten. Dies bedeutet, dass Sie, wenn Sie Nexon Rückmeldungen zugänglich machen, auf alle Rechte an diesen verzichten und es erlauben, dass diese gemeinsam oder von uns oder anderen für irgendeinen Zweck genutzt werden, insbesondere ist eine Nutzung, gemeinsame Nutzung oder kommerzielle Verwertung der Rückmeldungen ohne vorherige Ankündigung oder Entschädigungszahlung an Sie in einer für uns angemessenen Weise zulässig. Nexon leitet ihr zugegangene Rückmeldungen nicht weiter oder zeigt solche in regelmäßigen Zeitabständen nicht an und geht auch keine Verpflichtung in Bezug auf Ihre Rückmeldungen ein.

Wir achten die geistigen Eigentumsrechte anderer. Wenn Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass Ihre urheberrechtlich geschützte Arbeit oder sonstiges geistiges Eigentum verletzt wurde und durch unsere Dienstleistungen zugänglich gemacht wurde, können Sie unseren Benannten Vertreter darüber in Kenntnis setzen, indem Sie uns wie nachstehend ausgeführt kontaktieren und uns folgende Informationen schriftlich zukommen lassen:

• Kennzeichnung der urheberrechtlich geschützten Arbeit oder des geistigen Eigentums oder eine repräsentative Liste der Arbeiten oder des Eigentums, die angeblich verletzt wurden.

• Kennzeichnung von angeblich verletzenden Materialien und Informationen, die hinreichend ausführlich sind, um uns das Auffinden der Materialien zu ermöglichen.

• Ihr Name, Ihre Anschrift und Telefonnummer, unter der Sie tagsüber zu erreichen sind, sowie gegebenenfalls eine E-Mailadresse, damit wir Sie bei Bedarf kontaktieren können.

• Eine eidesstattliche Erklärung, dass die in der Mitteilung enthaltenen Informationen wahr und richtig sind, und dass die Klägerin autorisiert ist, im Namen des Inhabers eines angeblich verletzten exklusiven Rechts zu handeln.

• Eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Nutzung der Materialien in der beanstandeten Weise durch den Inhaber des geistigen Eigentums, seinen Vertreter nicht gestattet wurde oder von Gesetzes wegen unzulässig ist.

• Eine physische oder elektronische Unterschrift einer Person, die bevollmächtigt ist, im Namen des Inhabers des angeblich verletzten exklusiven Rechts zu handeln.

Falls Inhalt entfernt wird, kann die Partei, die den Inhalt veröffentlicht hat, darüber in Kenntnis gesetzt werden, dass er aufgrund einer mutmaßlichen Verletzung entfernt wurde. Wir können ihnen Ihre Kontaktdaten zuleiten, einschließlich E-Mailadresse und Name Ihrer Organisation oder Ihres Kunden und die Inhalte Ihres Berichts. Sollte die Partei, die den Inhalt veröffentlicht hat, die Auffassung vertreten, dass der Inhalt nicht hätte entfernt werden dürfen, werden sie angehalten, die Klärung des Sachverhalts direkt mit Ihnen voranzutreiben und sie können möglicherweise eine Gegendarstellung nach anwendbarem Recht einreichen. Wir kündigen die Privilegien der Nutzer, die wiederholt die geistigen Eigentumsrechte verletzen.

Spieleherausgeber Benannter Vertreter
NEXON Co., Ltd. NEXON Co., Ltd.
Ark Hills South Tower 6F, 1-4-5 Roppongi, Minato-ku, Tokio 106-0032, Japan
NEXON America Inc., – PC- und Konsolenspiele NEXON America Inc.,
222 N. Sepulveda Blvd, Suite 300, El Segundo, CA 90245, Vereinigte Staaten von Amerika
+1-213-858-5930
nx_legal@nexon.net
NEXON M Inc. – Mobile Spiele NEXON M Inc.
6121 Hollis Street, Suite 6, Emeryville, CA 94608, Vereinigte Staaten von Amerika
+1-510-969-2303
copyright@nexonm.com
NEXON Korea Corporation NEXON Korea Corporation
7 Pangyo-ro 256 beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea, 13487
+82-31-8016-7742
m-support@nexon.com

4. KRYPTOWÄHRUNG UND VIRTUELLE GEGENSTÄNDE

Bei der Nutzung der Dienstleistungen kann es Ihnen möglich sein, Online- und In-Game Stores zu besuchen, in denen Sie die Kryptowährung von Nexon und digitale In-Game Gegenstände (einschließlich eines frühen Zugangs zu Spielen, die sich noch in der Entwicklung befinden, die Ihnen von Zeit zu Zeit angeboten werden können) erhalten und nutzen können. Nexon kann Ihnen auch Punkte im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienstleistungen zugänglich machen.

VIRTUELLE INHALTE, EINSCHLIESSLICH VIRTUELLER INHALTE IM AUSTAUSCH FÜR PREPAID-ZAHLUNGSMITTEL, WERDEN ALS WAREN ODER DIENSTLEISTUNGEN ANGESEHEN UND NICHT ALS PREPAID-ZAHLUNGSMITTEL. Kryptowährung und -punkte sind in der “realen Welt” wertlos, können jedoch gegen Spielgegenstände eingetauscht werden. Gegenstände aus solchen Geschäften werden von Ihnen nicht käuflich erworben, sondern werden vielmehr an Sie gemäß diesen Bedingungen lizenziert. SIE HABEN KEINERLEI EIGENTUMSRECHTE AN DEN IM AUSTAUSCH FÜR DIE KRYPTOWÄHRUNG ERHALTENEN GEGENSTÄNDE, GANZ GLEICH, WELCHE GEGENLEISTUNG SIE FÜR DIE KRYPTOWÄHRUNG ANGEBOTEN ODER BEZAHLT HABEN.

Alle Preise, Kostenvoranschläge und Beschreibungen, die in unseren Dienstleistungen ausgewiesen sind oder auf die in unseren Dienstleistungen Bezug genommen wird, begründen kein Angebot und können jederzeit vor der ausdrücklichen Annahme Ihres Auftrags durch Nexon zurückgezogen oder geändert werden. In nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang stimmen Sie zu, alle Gebühren, Honorare und anwendbaren Steuern zu bezahlen, die Ihnen oder einer anderen Person, die Ihr Konto genutzt hat, aus der Nutzung der Dienstleistungen auf Ihrem Gerät zum (zu den) im Entstehungszeitraum gültigen Preis(en) entstanden sind. Nexon kann die Preisgestaltung für die Dienstleistungen jederzeit in Übereinstimmung mit anwendbarem Recht ändern. Nexon behält sich das Recht vor, Sie auf Fehler in der Produktbeschreibung oder falsch ausgewiesene Preise vor dem Versand des Produkts hinzuweisen. Sollte dies eintreten und Sie sich dann für die Fortführung der Auftragsausführung entscheiden, erkennen Sie an, dass das Produkt oder die Dienstleistung in Übereinstimmung mit der überarbeiteten Beschreibung oder dem berichtigten Preis geliefert oder erbracht wird.

Es können Ihnen unterschiedliche Zahlungsmethoden wie beispielsweise Kreditkarte, Lastschriftverfahren, PayPal, Karma Koin, etc. zur Verfügung stehen, wenn Sie Kryptowährung über die Dienstleistungen erhalten. Falls Sie die Zahlung über Drittanbieter und Zahlungsdienste wie beispielsweise PayPal abwickeln, gelten die zusätzlichen Bestimmungen, Bedingungen und Kosten des Anbieters. Sie sind verpflichtet, alle bundesstaatlichen, staatlichen und lokalen Steuern in Verbindung mit dem Erhalt oder der Nutzung der virtuellen Gegenstände, die Sie von Nexon beziehen, zu entrichten.

Bestimmte Mindestbeträge können für den Erwerb von Kryptowährung gelten und bestimmte Höchstbeträge können je nach Transaktionsmethode für den Kauf der Kryptowährung zur Anwendung kommen. Nexon behält sich das Recht vor, die Höchst- und Mindestbeträge, die auf den Kauf von Kryptowährung zur Anwendung kommen, jederzeit ohne vorherige Ankündigung in Übereinstimmung mit anwendbarem Recht zu ändern.

SIE NEHMEN ZUR KENNTNIS UND STIMMEN DARIN ÜBEREIN, DASS NEXON FÜR KRYPTOWÄHRUNG ODER DIGITALE SPIELGEGENSTÄNDE UNTER ALLEN UMSTÄNDEN KEINE RÜCKERSTATTUNGEN ANBIETET, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG FÜR DIE BEENDIGUNG ODER DAS ABLAUFEN IHRES KONTOS, DIESER BEDINGUNGEN ODER DER DIENSTLEISTUNGEN, AUSSER DIES WIRD AUSDRÜCKLICH DURCH DAS ANWENDBARE RECHT GEFORDERT. Ist ein Konto dauerhaft gesperrt, verfallen alle Inhaltslizenzen und Kryptowährungsguthaben in Verbindung mit dem stillgelegten Konto. Nexon ist nicht verpflichtet oder verantwortlich für und wird Sie nicht für Kryptowährung, -punkte, virtuelle Gegenstände oder entgangene Erfahrung wegen Verletzung dieser Bedingungen durch Sie entschädigen.

Gegenstände können ablaufen. Jeder Gegenstand, den Sie unter Einsatz von Kryptowährung oder -punkten erwerben, wird Ihrem Konto hinzugefügt bis zum Ablaufdatum des Gegenstands, bis zur Beendigung oder dem Ablaufen Ihres Kontos, dieser Bedingungen oder der Dienstleistungen, je nachdem, was früher eintritt. Preis und Verfügbarkeit der Gegenständekönnen sich ohne Vorankündigung ändern in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht.

Wir können Ihr Konto stilllegen oder kündigen, falls aus irgendeinem Grund die Zahlung einer Gebühr, für die Sie uns eine Kreditkarten- oder SMS/Telefonrechnung Ermächtigung erteilt haben, nicht durchgeführt werden kann oder unbezahlt an uns zurücküberwiesen oder uns zurückerstattet wird, und, falls ein solches Ereignis eintritt, Sie die Zahlung einer Gebühr, die durch den Einsatz einer anderen Kreditkarte oder eines anderen Bezahlsystems entstanden ist, unverzüglich an uns per Überweisung anweisen werden. Wir sind nicht verantwortlich und haftbar für Kreditkarten- oder Bankgebühren oder -kosten im Zusammenhang mit Ihren Transkationen. Wir behalten uns das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung die Auftragsmenge jedwedes Gegenstandes beschränken oder die Lieferung jedwedes Gegenstandes verweigern zu dürfen. Es kann erforderlich werden, dass Sie Ihre Transaktionsinformationen prüfen müssen, bevor wir diese akzeptieren.

In Abweichung von diesen Bedingungen, können die Gesetze Ihres Landes Anwendung finden auf den Erwerb von virtuellen Gegenständen und Dienstleistungen, die Sie von Nexon beziehen und Sie können Anspruch auf Rechte und Rechtsmittel haben, die in diesen Gesetzen vorgesehen sind, die zusätzlich und in dem Umfang gelten, wie diese den in diesen Bedingungen aufgeführten Rechten und Rechtsmitteln widersprechen.

In Bezug auf die in Japan bereitgestellten Dienstleistungen gelten nur die auf den Websites mit dem Titel „Darstellung gemäß dem Payment Services Act in Japan“ (dem japanischen Zahlungsdienstleistergesetz) oder „Prepaid-Zahlungsmittel“ genannten virtuellen Inhalte oder Spielgegenstände als „Prepaid-Zahlungsmittel“ gemäß dem Payment Services Act in Japan. Sämtliche sonstigen virtuellen Inhalte oder durch diese „Prepaid-Zahlungsmittel“ getauschten Spielgegenstände gelten als im Spiel gelieferten Güter oder Dienstleistungen und gelten daher nicht als „Prepaid-Zahlungsmittel“ nach dem vorgenannten Payment Services Act. Sofern in besagtem Gesetz nicht anders lautend festgelegt, erfolgt auf „Prepaid-Zahlungsmittel“ keinerlei Erstattung.

5. VERHALTENSKODEX

Sie unterlassen es, die Dienstleistungen in einer Art und Weise zu nutzen, welche, nach alleinigem Ermessen von Nexon, ungesetzlich ist oder die Dienstleistungen beschädigen, deaktivieren, überlasten, verschlechtern oder die Nutzung oder den Genuss der Dienstleistungen durch Nexon oder anderen Personen beeinträchtigen. Unbeschadet der Allgemeingültigkeit des Vorgenannten umfasst verbotenes Verhalten, vorbehaltlich des jeweils anzuwendenden Rechts, das Folgende:

• Nutzung von Hacks, Cracks, Bots oder Software von Drittparteien, entweder lokal auf Ihrem Gerät oder auf Servern, welche den Code oder die Nutzererfahrung der Dienstleistungen zeitweilig oder dauerhaft verändern oder die Benutzung von nicht von uns ausdrücklich erlaubter/n Anwendungen, Software oder Technologie, welche zu Betrug, Power-Leveling oder die Erfüllung von Aufgaben, die ohne Einsatz einer solchen Anwendung, Software oder Technologie nicht möglich gewesen wäre, befähigen.

• Nachkonstruktion, Ableitung vom Quellcode, Veränderung, Dekompilierung, Demontage der Dienstleistungen oder Teilen davon oder die sonstige Ermittlung der in den Dienstleistungen genutzten oder verkörperten Quellcodes, Algorithmen, Methoden oder der Versuch dazu.

• Verkörperung einer Person oder Organisation oder eine sonstige falsche Darstellung Ihrer Verbundenheit, Identität oder zum Ursprung des von Ihnen übertragenen Materials oder eine falsche Darstellung dahingehend, dass Ihre Aussagen oder Handlungen von Nexon gutgeheißen wurden.

• Nutzung von Robotern, Spidern, Suchseiten/Rechercheanwendungen oder sonstiger manueller oder automatischer Geräte oder Verfahren für die Suche, Indexierung, zum Datenmining oder die sonstige Wiedergabe oder Umgehung der Navigationsstruktur oder Darstellung der Dienstleistungen oder eines der dort enthaltenen Inhalte.

• Entfernung, Änderung oder Verschleierung der in oder an den Dienstleistungen enthaltenen Urheberrechts-, Handelsmarken-, Patent- oder sonstigen Eigentumsrechte, Legenden, Symbole oder Etiketten (einschließlich sämtlicher Wasserzeichen, sonstiger Technologie zur Verwaltung von digitalen Rechten oder sonstige Angaben).

• Handlungen, durch welche unser Netzwerk oder unsere Infrastruktur einer unangemessenen oder unverhältnismäßig hohen Belastung ausgesetzt wird.

• Hosting, Bereitstellung oder Entwicklung von Partnervermittlung-Diensten für die Dienstleistungen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Nexon oder die Erstellung, Nutzung oder Aufrechterhaltung nicht autorisierter Verbindungen zu den Dienstleistungen.

• Abfangen, Nachahmung oder Weiterleitung der von Nexon oder deren Beauftragten genutzten Kommunikationsprotokolle in einer Art und Weise, einschließlich und ohne Einschränkung durch Protokollnachahmung, Tunneling, Packet Sniffing, Veränderung oder Hinzufügung von Komponenten zur Software, die Nutzung von Datenmining-Dienstprogrammen zum Abfangen, Sammeln, Lesen oder Mining von durch die Dienstleistungen erzeugten Informationen oder die sonstige Nutzung einer unbekannten oder zu einem späteren Zeitpunkt entwickelten Technik, welche eine/n unautorisierten Zugriff oder Nutzung der Dienstleistungen erlauben oder in einer sonstigen Art und Weise ermöglichen würden.

• Nutzung oder versuchte Nutzung von Viren, Schadsoftware oder sonstigen für den Zweck erstellten Computercodes, Dateien, Programmen, Software, Routinen oder Geräten, die Funktionalität oder ordnungsgemäße Funktion der Dienstleistungen oder Systeme oder Netzwerke von Nexon zu unterbrechen, zu zerstören oder zu beschränken, einschließlich durch Beteiligung an, Anstiftung zu oder Begünstigung eines Denial-of-Service-Angriffs oder einem ähnlichen Verhalten oder des Versuchs, die Angreifbarkeit eines Systems oder Netzwerks zu untersuchen, zu scannen oder zu testen oder deren Sicherheit zu durchbrechen.

• Nutzung von Makros, sog. auto-looting oder robot play oder jedwedes sonstige Verhalten, das Ihnen (oder den von Ihnen gesteuerten Charakteren) sowohl in Ihrer An- oder Abwesenheit die automatische Steuerung einer Funktion oder einer Aktion im Spiel gestattet.

• Erstellung von mehr als einem Konto innerhalb von vierundzwanzig Stunden oder mehr als fünf Konten innerhalb von dreißig Tagen oder die sonstige Überschreitung Ihres autorisierten Zugriffs auf einen Teil der Dienstleistungen oder auf Datenbanken, Computern oder Geräten.

• Verbreitung von nicht autorisiertem Material oder Werbe- oder Promotionsartikeln oder Dienstleistungen ohne unsere Genehmigung (einschließlich und ohne Einschränkung Versendung von Spam, Promotionsmaterial, Junk Mail, Kettenbriefen, Schneeballsystemen oder jedweder sonstigen Form von unaufgefordertem Herantreten).

• Schädliche, belästigende, verunglimpfende, vulgäre, obszöne, hasserfüllte, bedrohende, missbräuchliche, aufhetzende, einschüchternde, diskriminierende, gewalttätige oder hierzu aufrufende (auch gegen sich selbst), stalkende, sexuell eindeutige oder, nach alleinigem Ermessen von Nexon, sonstige fragwürdige Verhaltensweisen, einschließlich u. a. Raub, Kill-Stealing, Kommentare mit sexuellem Bezug oder Fluchen.

• Verkauf, Bewerbung oder Veröffentlichung von Informationen zu Hacks, privaten Servern (einschließlich deren Quellen), oder Goldfarming für die Dienstleistungen.

• Erstellung, Nutzung von oder Handeln mit unter Ausnutzung von Designfehlern, nicht dokumentierten Problemen oder Programmfehlern erstellten oder kopierten Ingame-Items.

• Unbefugte Veröffentlichung oder sonstiges Teilen der persönlichen Daten anderer Nutzer oder von Material und/oder nicht-öffentlichen Informationen über Unternehmen.

• Sonstige Verhaltensweisen, infolge welcher, nach alleinigem Ermessen von Nexon, wir, unsere Nutzer oder eine Drittpartei einer Haftung, Schadensersatzforderung oder Beeinträchtigung beliebiger Art ausgesetzt wird bzw. werden.

Verstöße gegen die System- oder Netzwerksicherheit oder Versuche, den Betrieb der Dienstleistungen zu stören oder zu untergraben führen ggf. zu zivil- oder strafrechtlichen Haftungen. Wir sind berechtigt, gegen Nutzer, die gegen diese Bedingungen verstoßen, zu ermitteln und hierbei mit den zuständigen Vollzugsbehörden zusammenzuarbeiten.

SOFERN NICHT DURCH EIN ANZUWENDENDES RECHT ANDERS BESTIMMT, SIND WIR JEDERZEIT UND UNGEACHTET DES GRUNDES BERECHTIGT, IHREN ZUGRIFF AUF DIE DIENSTLEISTUNGEN OHNE WEITERE MITTEILUNG ZU VERWEIGERN, ZU SPERREN, ZU ÄNDERN ODER ZU BEENDEN. Erfolgt die Sperrung Ihres Kontos während Ihrer Teilnahme an einem Turnier oder Wettbewerb, so haftet Nexon in keinerlei Art und Weise für den Verlust möglicher Preise oder der beim Turnier oder Wettbewerb erworbenen Anerkennung.

6. DIENSTLEISTUNGEN, INHALTE UND NETZWERKE VON DRITTPARTEIEN

Die Dienstleistungen können Ihnen über Drittparteien, wie z. B. Apple iTunes oder Google Play bereitgestellt werden, führen ggf. zu Dienstleistungen oder enthalten Inhalten von Drittparteien (einschließlich und ohne Einschränkung in Foren veröffentlichter Nutzerinhalte). Diese Dienstleistungen oder Inhalte von Drittparteien werden von uns weder kontrolliert, gebilligt, unterstützt noch empfohlen, sodass wir keinerlei Haftung für diese übernehmen. Diese Drittparteien können von Ihnen vor dem Zugang zu diesen Dienstleitungen ggf. die Installation weiterer Software, die Registrierung für weitere Konten, die Zustimmung zu weiteren Bedingungen oder zur Durchführung anderer Handlungen verlangen. Die Nutzung von Dienstleistungen oder Inhalten von Drittparteien erfolgt auf Ihr eigenes Risiko und unterliegt den Bedingungen der jeweiligen Drittpartei. In Bezug auf Ihr Vertrauen in diese Dienstleistungen und Inhalte von Drittparteien oder deren Nutzung übernimmt Nexon keinerlei Verantwortung oder Haftung.

Bei der Nutzung unserer Dienstleistungen wird Ihr Gerät ggf. mit Netzwerken von Drittparteien verbunden oder von diesen genutzt, wobei für Sie bei der entsprechenden Nutzung ggf. Gebühren anfallen. Ihnen obliegt die alleinige Verantwortung für sämtliche in Verbindung mit dem Zugriff und der Nutzung der Dienstleistungen anfallenden Kosten und Gebühren, einschließlich und ohne Einschränkung der Gebühren für den Internetanbieter, für Telekommunikation, Textnachrichten, Breitbandüberschreitung sowie der Kosten für sämtliche in Verbindung mit den Dienstleistungen genutzten Geräten und Ausstattung.

7. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS; HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

NEXON, DESSEN ENTWICKLER UND DIENSTLEISTER GEBEN KEINE ZUSICHERUNGEN ÜBER DIE EIGNUNG, ZUVERLÄSSIGKEIT, VERFÜGBARKEIT, PÜNKTLICHKEIT, GENAUIGKEIT, TAUGLICHKEIT, LEISTUNG ODER IINTEROPERABILITÄT DER IINFORMATIONEN, SOFTWARE, PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN ODER DIE IN DEN DIENSTLEISTUNGEN FÜR BELIEBIGE ZWECKE ENTHALTENEN INHALTE AB. DIE NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNGEN ERFOLGT AUF IHR EIGENES RISIKO. DIE BEREITSTELLUNG DER DIENSTLEISTUNGEN ERFOLGT IN DEREN DERZEITIGEM ZUSTAND SOWIE OHNE JEDERLEI GEWÄHRLEISTUNG. NEXON, DESSEN ENTWICKLER UND DIENSTLEISTER SCHLIESSEN IN BEZUG AUF DIE DIENSTLEISTUNGEN HIERMIT SÄMTLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN, EINSCHLIESSLICH SÄMTLICHER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN ZUR MARKTFÄHIGKEIT, TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, TITEL SOWIE NICHTVERLETZUNG AUS. IN EINIGEN RECHTSORDNUNGEN IST DER AUSSCHLUSS STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN NICHT GESTATTET, SODASS EINIGE DER VORGENANNTEN AUSSCHLÜSSE GGF. KEINE ANWENDUNG AUF SIE FINDEN.

SIE STIMMEN INSBESONDERE ZU, DASS NEXON, DESSEN VERTRETER, MANAGER, PARTER, AKTIONÄRE, JOINT-VENTURE-PARTNER, DRITTVERTRAGNEHMER, MITARBEITER, LIZENZGEBER, LIZENZNEHMER, WERBER ODER AGENTEN IN KEINERLEI ART UND WEISE FÜR ETWAIGE UNMITTELBARE ODER MITTELBARE, BESONDERE, ZUFALLS-, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, GEWINNAUSFÄLLE ODER SONSTIGE IN VERBINDUNG MIT DER NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNGEN, EINER UNTERBRECHUNG IN DER VERFÜGBARKEIT DER DIENSTLEISTUNGEN, INFOLGE VON VERZÖGERUNGEN IM BETRIEB ODER DER ÜBERTRAGUNG, COMPUTERVIREN, DATENVERLUSTE ODER NUTZUNG, MISSBRAUCH, VERTRAUEN AUF, ÜBERPRÜFUNG, MANIPULATION ODER EINER SONSTIGEN BELIEBIGEN NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNGEN ODER DER DURCH DIESE ERHOBENEN DATEN ENTSTANDENEN SCHÄDEN HAFTEN UND ZWAR UNGEACHTET DESSEN, OB DIESE AUF EINEM VERTRAG, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG, FAHRLÄSSIGKEIT, STRENGEN HAFTUNG ODER SONSTIGEM BERUHEN; DIES GILT AUCH, WENN WIR VON IHNEN ÜBER DIE MÖGLICHKEIT DIESER SCHÄDEN ODER VERLUSTE HINGEWIESEN WURDEN. DA EINIGE RECHTSSPRECHUNGSGEBIETE DEN AUSSCHLUSS ODER DIE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG VON FOLGE-, ZUFALLSSCHÄDEN ODER SONSTIGEN ARTEN VON SCHÄDEN NICHT GESTATTEN, FINDEN EINIGE DER VORGENANNTEN BESCHRÄNKUNGEN GGF. KEINE ANWENDUNG AUF SIE. BEI UNZUFRIEDENHEIT MIT EINEM TEIL DER DIENSTLEISTUNGEN ODER EINER BEDINGUNG DER ANZUWENDENDEN VEREINBARUNGEN BESTEHT IHR EINZIGES UND AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL IN DER EINSTELLUNG DER NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNGEN. DIE GESAMTHAFTUNG VON NEXON FÜR SCHÄDEN, VERLUSTE ODER KLAGEGRÜNDE, UNGEACHTET DESSEN, OB AUFGRUND EINES VERTRAGES, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH U. A. FAHRLÄSSIGKEIT), STRENGEN HAFTUNG ODER AUS SONTIGEM GRUND IST, IM ZULÄSSIGEN RAHMEN DES ANZUWENDENDEN RECHTS, HÖCHSTENS AUF DIE JEWEILS HÖHERE SUMME VON ENTWEDER 100,00 USD ODER DEN VON IHNEN FÜR DEN ZUGANG ZU DEN DIENSTLEISTUNGEN GEZAHLTEN BETRAG BESCHRÄNKT.

8. FREISTELLUNG

SIE STIMMEN ZU, NEXON, DESSEN VERTRETER, MANAGER, PARTNER, AKTIONÄRE, JOINT-VENTURE-PARTNER, DRITTVERTRAGNEHMER, MITARBEITER, LIZENZGEBER UND LIZENZNEHMER, WERBER UND AGENTEN VON UND GEGEN SÄMTLICHE/N VERLUSTE/N, KOSTEN, AUSLAGEN (EINSCHLIEßLICH DER ANGEMESSENEN ANWALTSHONORARE UND AUSLAGEN), FORDERUNGEN, SCHADENSERSATZFORDERUNGEN SOWIE HAFTUNGEN, DIE SICH AUF DIE DIENSTLEISTUNGEN BEZIEHEN UND MIT WELCHEN IHRE NUTZUNG IN VERBINDUNG STEHEN, SOWIE JEDWEDEM MUTMAßLICHEN VERSTOß GEGEN DIESE BEDINGUNGEN IHRERSEITS FREIZUSTELLEN; VERTEIDIGEN UND ZU SCHADLOS ZU HALTEN. WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VOR, DIE AUSSCHLIEßLICHE VERTEIDIGUNG GEGEN JEDWEDE FORDERUNG ZU ÜBERNEHMEN, ZU WELCHER WIR ZUM ANSPRUCH AUF FREISTELLUNG GEMÄß DIESEM ABSCHNITT BERECHTIGT SIND. IN DIESEM FALLE ERTEILEN SIE UNS DIE VON UNS IN ZUMUTBARER ART UND WEISE VERLANGTE MITWIRKUNG.

9. ANWENDBARES RECHT

Unbeschadet der Kollisionsgrundsätze stimmen Sie zu, dass die Anwendung des Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, ungeachtet Ihres Wohnortes, hiermit ausdrücklich ausgeschlossen ist. Sie stimmen in dem rechtlich größtmöglich zulässigen Rahmen zu, dass die Auslegung dieser Bedingungen abhängig von dem NEXON-Unternehmen, welches die relevanten Dienstleistungen erbringt, gemäß dem Recht des in der nachstehenden Tabelle genannten Landes erfolgt und gemäß diesem abgeschlossen wird. Sofern in Abschnitt 10 nicht anders lautend genannt, stimmen Sie zu, sich der persönlichen und ausschließlichen Rechtsprechung eines der nachfolgend genannten Gerichte zu unterwerfen:

Spieleherausgeber Anwendbares Recht Gerichtsstand
NEXON Co., Ltd. Japan Tokyo District Court
Nexon America Inc. Kalifornien, USA Staats- oder Bundesgericht im Bezirk Los Angeles, Kalifornien, USA
Nexon M Inc. Kalifornien, USA Staats- oder Bundesgericht im Bezirk San Francisco, Kalifornien, USA
Nexon Korea Corporation Korea Zentrales Bezirksgericht von Korea in Seoul

10. STREITBEILEGUNG

Absatz 10 findet keine Anwendung auf Einwohner Japans, der Europäischen Union oder dem Europäischen Wirtschaftsraum.

BITTE LESEN SIE DIESEN ABSATZ SORGFÄLTIG DURCH, DA ER IHRE RECHTE BETRIFFT. DURCH DIE ZUSTIMMUNG ZUM BINDENDEN SCHIEDSVERFAHREN VERZICHTEN SIE AUF IHR RECHT AUF FÜHRUNG VON RECHTSSTREITIGKEITEN VOR GERICHT UND AUF EINE ENTSCHEIDUNG DURCH EINEN RICHTER ODER JURY.

Zur Ausführung und Kontrolle der Kosten für Rechtsstreitigkeiten vereinbaren Nexon und Sie, sämtliche aus den Dienstleistungen hervorgehenden oder sich auf diese beziehenden gesetzlichen oder nach dem Billigkeitsrecht zustehenden Forderungen, Streitfälle, Klagen oder Verfahren („Streitigkeit“) im rechtlich zulässigen Rahmen wie folgt beilegen zu lassen:

Mitteilung einer Streitigkeit. Im Fall einer Rechtsstreitigkeit müssen wir Ihnen oder Sie uns die Mitteilung der Streitigkeit zusenden, d. h. eine schriftliche Erklärung, die den Namen, die Anschrift sowie die Kontaktdaten der vorlegenden Partei, die Gründe für sowie einen Vorschlag zu dessen Lösung enthält. Die Zusendung von Mitteilungen einer Streitigkeit an uns erfolgt per gewöhnliche Post sowie E-Mail an die im Abschnitt Kontaktieren Sie uns genannte Postanschrift und E-Mail-Adresse. Die Zusendung von Mitteilungen einer Streitigkeit unsererseits erfolgt per gewöhnliche Post an Ihre Postanschrift oder, sofern diese uns nicht bekannt ist, an Ihre E-Mail-Adresse.

Gericht für geringfügige Forderungen. Es ist Ihnen gestattet, Streitigkeit in einem Gericht für geringfügige Forderungen (oder dessen Entsprechung) an einem der in Abschnitt 9 genannten Gerichtsstände vorzulegen, in denen der Streitigkeit sämtliche für die Anhörung vor einem solchen Gericht notwendigen Voraussetzungen erfüllt.

Bindendes Schiedsverfahren. Wird die Streitigkeit nicht durch das Gericht für geringfügige Forderungen beigelegt, so erfolgt deren Beilegung ausschließlich durch einen bindenden Schiedsspruch gemäß der Bezeichnung in diesem Abschnitt. Hierdurch geben Sie das Recht auf gerichtliche Beilegung der Streitigkeit durch einen Richter oder eine Jury (oder auf Teilnahme als Partei oder Beteiligter an einer Sammelklage) auf. Anstelle dessen erfolgt die Beilegung sämtlicher Streitigkeiten durch einen neutralen Schiedsrichter, dessen Entscheidung mit Ausnahme eines beschränkten Berufungsrechts gemäß dem „Federal Arbitration Act“ (Bunde Gesetz über die Schiedsgerichtsbarkeit) oder sonstigem anzuwendendem Recht endgültig ist. Zur Durchsetzung der schiedsrichterlichen Entscheidung ist jedwedes Gericht mit Rechtsprechungshoheit über die Parteien befugt.

Ausnahmen vom Schiedsverfahren. Sie und Nexon vereinbaren, dass die vorgenannten Bestimmungen zum bindenden Schiedsverfahren keine Anwendung finden auf:

• Sämtliche Streitigkeiten mit dem Gegenstand, die Gültigkeit etwaiger auf Ihnen oder Nexon beruhenden geistigen Eigentumsrechten durchzusetzen oder zu schützen oder solche, welche sich hierauf beziehen.

• Unterlassungsansprüche.

• Klagen, bzgl. deren Sie zur Vorlage bei einer Bundes-, Staats- oder örtlichen Behörde befugt sind, können es diesen gestatten, in Ihrem Namen uns gegenüber im gesetzlich zulässigen Rahmen Entlastung geltend zu machen.

Verzicht auf Sammelklage. Verfahren mit dem Gegenstand der Beilegung oder der Vorlage von Streitigkeiten bei den jeweiligen Gerichtsständen erfolgen auf Einzelbasis. Weder Sie noch wir beantragen die Beilegung einer Streitigkeit im Rahmen einer Sammelklage oder eines sonstigen Verfahrens, in welchem eine der Parteien in vertretender Eigenschaft auftritt oder ein solches Auftreten vorschlägt. Eine Verknüpfung eines Schiedsverfahrens oder eines Verfahrens mit einem anderen erfolgt nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung zur Verknüpfung der betreffenden Schiedsverfahren oder Verfahren durch die Parteien.

Schiedsverfahren. Die Führung von Schiedsverfahren erfolgt durch den Judicial Arbitration and Mediation Service („JAMS“) gemäß den zum Zeitpunkt der Vorlage der Streitigkeit geltenden Consumer or Commercial Arbitration Rules. Steht der JAMS für die Schlichtung des Streitigkeit nicht zur Verfügung oder ist dieser hierzu nicht in der Lage, so wird von der Parteien in gemeinsamer Absprache eine andere Schiedsstelle bestellt. Es ist Ihnen gestattet, gemäß den Bestimmungen des JAMS eine telefonische oder persönliche Teilnahme am Verfahren zu beantragen. Bei Streitigkeiten mit einem Wert von bis höchstens 10.000 USD erfolgt jede Verhandlung, sofern vom Schiedsrichter kein berechtigter Grund zur persönlichen Teilnahme gefunden wird, telefonisch. Der Schiedsrichter ist befugt, Ihnen, wie ein Gericht, individuell denselben Schadensersatz zuzusprechen. Dem Schiedsrichter ist es nur gestattet, Ihnen den Schadensersatz nur auf Einzelbasis sowie nur in dem Maße, in dem dies Ihre individuelle Forderung befriedigt, zuzusprechen.

Schiedsgerichtsbarkeit. Der Schiedsrichter ist ermächtigt, über sein eigenes Rechtsprechungsgebiet zu entscheiden, einschließlich sämtlicher Einsprüche mit Bezug auf das Bestehen, den Geltungsbereich oder die Gültigkeit des Schlichtungsabkommens oder die Schlichtungsfähigkeit einer Forderung oder Gegenforderung.

Schiedsgebühren. Die Kosten der ersten Einreichungsgebühr gehen zulasten der Partei, die das Schiedsverfahren beantragt. Ist Nexus Antragstellerin, so gehen diese Gebühren zu unseren Lasten. Sind Sie Antragsteller, so sind diese Gebühren von Ihnen zu tragen, sofern für Sie kein Gebührenerlass nach den geltenden Schlichtungsregelungen gilt. Die Zuweisung sämtlicher sonstigen Gebühren erfolgt im Einklang mit den Regeln der Schiedskanzlei sowie des anzuwendenden Rechts. Ungeachtet der obsiegenden Partei sind die Kosten für die von den jeweiligen Parteien eingeschalteten Anwälte, Sachverständigen, Zeugen sowie die sonstigen Aufwendungen von den Parteien zu tragen, auf deren Seite diese angefallen sind; jedoch kann eine der Parteien gemäß einer Entscheidung des Schiedsrichters, unter Gebrauch des anzuwendenden Rechts, seine Auslagen vollständig oder zum Teil erstattet erhalten.

Schiedsstand. Sie erklären hiermit Ihre Zustimmung zu den nachstehenden Schiedsgerichtsständen:

Spieleherausgeber Schiedsgerichtsstand
Nexon America Inc. und Nexon M Inc. Ein geeigneter, entweder von beiden Parteien vereinbarter oder, sofern erforderlich, vom Schiedsrichter bestimmter Ort in den Vereinigten Staaten.
Nexon Korea Corporation Ein geeigneter, entweder von beiden Parteien vereinbarter oder, sofern erforderlich, vom Schiedsrichter bestimmter Ort in Südkorea.

 

Vorlegung von Rechtsstreitigkeiten innerhalb eines Jahres Sämtliche aus diesem Vertrag hervorgehenden Streitigkeiten sind im gesetzlich zulässigen Rahmen innerhalb eines Jahres beim Gericht für geringfügige Forderungen oder einem Schiedsgericht vorzulegen. Diese Ein-Jahres-Frist beginnt mit dem Datum, ab dem die Streitigkeit oder eine entsprechende Mitteilung zuerst hätte eingereicht werden können. Wird die betreffende Streitigkeit nicht innerhalb eines Jahres eingereicht, ist diese verjährt.

Einstweilige Verfügung. Vor der Bestellung des Schiedsrichters ist den Parteien gestattet, bei jedem zuständigen Gericht eine einstweilige Verfügung zu beantragen, ohne dass dies einen Verzicht auf deren Recht auf Schlichtung darstellt.

Stellt sich diese Vereinbarung auf Schlichtung als rechtswidrig oder undurchführbar heraus, so vereinbaren die Parteien im jeweils rechtlich zulässigen Rahmen, sämtliche in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Dienstleistungen stehenden Streitigkeiten gemäß dem Abschnitt 9 zu beginnen und anzuhören.

11. SONSTIGES

Gesamtvereinbarung. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns dar und ersetzen sämtliche vorhergehenden oder gleichzeitig zwischen Ihnen und uns bestehenden Kommunikationen und Vorschläge (ungeachtet, ob mündlich, schriftlich oder elektronisch).

Beziehung zwischen den Parteien. Sie stimmen zu, dass aufgrund dieser Bedingungen oder Ihres Zuganges zu den Dienstleistungen und deren Nutzung weder ein Joint Venture noch ein Beschäftigungsverhältnis oder eine Partnerschaft oder ein Agenturverhältnis zwischen Ihnen und Nexon begründet wird.

Abtrennbarkeit. Stellt sich eine Bestimmung dieser Bedingungen als unrechtmäßig oder undurchführbar heraus, so wird diese Bestimmung abgetrennt. Die verbleibenden Bestimmungen dieser Bedingungen bleiben hingegen in vollem Umfang wirksam. Die abgetrennte Bestimmung wird von einer durchführbaren Bestimmung ersetzt, die dem Zweck, welcher der undurchführbaren Bestimmung zugrunde liegt, am nächsten kommt.

Abtretung. Die entweder freiwillige, gesetzlich geforderte oder sonstige vollständige oder teilweise Abtretung dieses Vertrages ist Ihnen nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung von Nexon gestattet. Nexon ist es hingegen uneingeschränkt erlaubt, seine vertraglichen Rechte oder Pflichten an eine Drittpartei abzutreten, in Lizenz zu geben, delegieren oder in einer sonstigen Art und Weise zu übertragen. Vorbehaltlich der vorgenannten Sätze sind die Rechte und Pflichten der Vertragsparteien jeweils bindend und gereichen zum Vorteil der Parteien und ihrer jeweiligen Rechtsnachfolger und genehmigten Abtretungsempfänger. Jedwede versuchte, den Bestimmungen dieses Abschnitts widersprechende Abtretung ist null und nichtig.

Titel und Überschriften. Die Überschriften zu den in den Bedingungen genannten Titeln, Abschnitten und Absätzen dienen lediglich der leichteren Verständlichkeit und berühren nicht die Bedeutung und Auslegung der Bedingungen.

Rechtsverzicht. Unsere Unterlassung, eine der Bestimmungen dieser Bedingungen durchzusetzen oder auf einen Verstoß einer Partei zu antworten, stellt keinen Verzicht auf unser Recht auf eine spätere Durchsetzung der Bestimmungen oder Bedingungen oder Antwort auf Verstöße dar.

12. KONTAKTIEREN SIE UNS

Bei Fragen zu diesen Bedingungen stehen wir Ihnen wie folgt zur Verfügung:

Herausgeber Kontaktinformationen
NEXON Co., Ltd. Ark Hills South Tower 6F, 1-4-5 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-0032, Japan
privacy@nexon.co.jp
Nexon America Inc. (PC und Konsole) 222 N. Sepulveda Blvd, Suite 300, El Segundo, CA 90245, Vereinigte Staaten von Amerika
nx_legal@nexon.net
NEXON M Inc. (Handy) 6121 Hollis Street, Suite 6
Emeryville, CA 94608
USA
http://www.nexonm.com/support/
Nexon Korea Corporation 7 Pangyo-ro 256 beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea, 13487
m-support@nexon.com